lunes, abril 15

Cómo una cacería de leonas cerca de Berlín se convirtió en una persecución de jabalíes

Una búsqueda frenética de una leona suelta en las afueras de Berlín que resultó en el despliegue de helicópteros, drones y policías con gafas de visión nocturna llegó a un final inesperado después de que las autoridades anunciaran que probablemente se trataba de un caso de identidad equivocada.

Después de que se llamó a los expertos para analizar las imágenes granuladas del teléfono celular que provocaron una búsqueda de dos días, llegaron a la misma conclusión de forma independiente: «Creemos que esta foto probablemente muestra un jabalí», dijo Michael Grubert, alcalde de Kleinmachnow, justo al suroeste de la capital alemana, en una conferencia de prensa el viernes por la tarde.

Fue un final decepcionante para una búsqueda que cautivó a Alemania e interrumpió una constelación de comunidades en el extremo sur de la ciudad, después de que las autoridades enviaran a más de 100 policías, equipados con equipo antidisturbios, cámaras termográficas y al menos un vehículo blindado, moviéndose a través de un trío de pueblos boscosos.

La saga de la leona convertida en cerdo comenzó cuando dos hombres grabaron un breve video borroso de lo que creían que era un león persiguiendo a un jabalí y lo denunciaron a la policía. Alrededor de la medianoche Jueves. La búsqueda comenzó rápidamente y se intensificó rápidamente.

En un esfuerzo por determinar de dónde procedía el animal, la policía llamó a los dueños de un circo local a las 2 a.m.

«Han preguntado si nos falta un león», dijo Dinara Rogall, que ayuda a administrar Circus Rogall en Teltow.

Los avisos cubrieron las redes sociales y las estaciones de noticias locales, instando a los residentes a permanecer en el interior y cancelar cualquier evento al aire libre. Los agentes de policía registraron las áreas boscosas en busca de cualquier señal de un gran felino. Un grupo de un zoológico cercano movilizados y conducidos a la vigilancia, listos para dispararle a la leona con un arma tranquilizante, mientras se reunía un grupo separado de cazadores y se colocaba en espera.

Cuando cayó la noche del primer día de búsqueda, algunos residentes le dijeron a la policía que escucharon fuertes rugidos provenientes de un bosque cercano. (Una cadena de televisión alemana más tarde determinado que de donde venían los rugidos, que lo hizo noticias internacionaleseran adolescentes que reproducían ruidos de animales a todo volumen por un altavoz).

“El ambiente era bastante tenso”, dijo Uda Bastians, residente de Kleinmachnow, en una entrevista. «No había mucha gente en la calle, y la gente que conociste estaba un poco asustada».

La Sra. Bastians dijo que el primer día de la búsqueda, en medio de un zumbido constante de helicópteros que volaban sobre su cabeza, decidió no sacar a pasear a su perro y, en cambio, lo ejercitó en el jardín. “Entonces, cuanto más se demoraba la búsqueda, menos les importaba a todos”, dijo. “Todo el mundo seguía diciendo, ‘Está bien, no vayamos al bosque y dejemos que nuestros perros corran libres’. Pero no puedes quedarte dos días en tu jardín».

La decisión de cancelar la búsqueda se tomó después de que un residente llamó a la policía el viernes por la mañana e informó haber visto al león. La policía voló un dron sobre el área y envió un equipo de 30 oficiales equipados con cámaras termográficas. No encontraron nada excepto una familia de jabalíes.

El anuncio de que se trataba de una falsa alarma, dijo Bastians, fue una «gran sorpresa».

«Un jabalí en realidad no parece un león, y tenemos muchos jabalíes», dijo. «Todo el mundo ha visto jabalíes y todos diferenciamos a los leones de los jabalíes».

Heribert Hofer, director del Instituto Leibniz para la Investigación del Zoológico y la Vida Silvestre, dijo que la policía de Berlín y Brandeburgo «no era ingenua» y estaba acostumbrada a presentar tanto «engaños como engaños no intencionales».

«Todos los años hay informes de cocodrilos que aparecen en lagos donde la gente va a nadar y, eventualmente, por lo general resultan ser gansos o patos grandes que la gente no reconoce en condiciones de luz extrañas», dijo. «Pero también saben que las personas tienen mascotas, y particularmente durante la época de Covid, las personas han adquirido mascotas, a veces criaturas tropicales extrañas y a veces criaturas peligrosas, y bastantes de ellas las han vuelto a liberar».

El Dr. Hofer, que ha trabajado en el Serengeti desde 1987 y ha vivido allí durante más de una década, dijo que un funcionario local lo contactó el viernes por la mañana y le pidió que analizara un video borroso de la supuesta leona. Algunas de las características del animal en el video, dijo, eran consistentes con las características de un gato salvaje. Pero también hubo otros factores, como la longitud de la cola de la criatura y un vistazo fugaz de un joven jabalí cruzando el marco, que cuestionaron la identificación.

«Puedo ver algunas de las razones de la confusión», dijo.

Los jabalíes tienen una larga historia de amenazar a los berlineses. Son tan endémicos de la zona que algunas asociaciones de vivienda amenazan con desalojar a los residentes que alimentan a los animales.

En 2020, los jabalíes fueron vistos repetidamente hurgando entre las pertenencias de los bañistas en un popular lago para nadar en el lado oeste de la ciudad. En uno incidente viral documentado de un transeúnte, una cerda, apodada Elsa, y sus cerditos escaparon con la computadora portátil de un nadador desnudo. semanas después, otra pelicula de un jabalí, que se cree que es Elsa, ha aparecido, mostrando al cerdo irrumpiendo en la fiesta de cumpleaños de un niño en un parque cercano y agarrando un trozo de pastel.

Hablando en la conferencia de prensa del viernes, el Sr. Grubert, alcalde de Kleinmachnow, imploró a los reporteros que consideraran los riesgos que podrían surgir si no se toman las noticias en serio.

“Imagínese si fuera al revés”, dijo.

melissa eddie informe aportado.